2015年俄罗斯推出了一部因为文化差异而带来各种笑点的喜剧电视剧《战斗民族养成记》,在豆瓣获得了高达9.1分的好评,一度被封神剧。成为了不少内地观众第一次接触到来自俄罗斯的电视剧,这部疯狂自黑、金句不断的神剧吸引了超多忠实粉丝,堪称一部战斗民族风的“吐槽大会”。近日,随着电影版定档在1月18日全国上映,原剧集又引起了网友对这部经典的再次讨论。
这是一部完全不按套路出牌的脑洞剧,战斗民族的自黑风格可谓独树一帜,诸多国内粉丝除了可以通过电视剧内金句频出的台词来收获笑声以外,也是了解中国老邻居的一个绝佳方式。比如这群俄罗斯人,一言不合就开始要和伏特加,而且还酒量惊人。他们劝酒的方式异常凶猛:“在俄罗斯,脑子清醒的人开车会害怕”。
除此之外,他们还喜爱把弄枪支,有事没事一言不合就掏枪。就连形容俄罗斯女人的时候,也是用AK47来比喻,这彪悍民风真的是让人大开眼界。
这部神奇的俄剧自从播出一季后,许多网友都在期待看到更多的俄罗斯彪悍和幽默。幸运的是,近日由原班人马打造《战斗民族养成记》电影版要在2019年1月18日上映了!电影讲述了一个中国版《拜见岳父大人》的故事:上海小伙彭鹏为了追求真爱远赴俄罗斯提亲,然而到了西伯利亚却被彪悍岳父百般刁难。他将面对伏特加酒局、冬泳、射杀狗熊等一系列令人大开眼界的考验,一段乐趣不断的异国奇遇就此展开。
从此前曝光的定档预告来看,电视剧中搞笑的俄罗斯元素都没有拉下,猎枪狗熊烈酒一应俱全,幽默台词也并未缺席,中俄文化的奇妙碰撞与搞笑自黑,配合冒险与喜剧元素,相信能让观众在开心大笑的同时领略到地道的异国风情,在大银幕上观看《战斗民族养成记》肯定也会更加爽快。
爱情喜剧电影《战斗民族养成记》由阿卡季·萨何拉什维利和夏昊共同执导,董畅、维塔利·哈耶夫、丽萨·加纳诺娃、谢尔盖·切尔科夫等主演,敬请期待。