格格巫（Gargamel）为了获得强大神奇的蓝精灵汤，制造了一些长相酷似蓝精灵但皮肤是灰色的"淘气精灵"（Naughties），然而很快他就发现只有真正的蓝精灵才有用，而要想把这些淘气精灵变成真正的蓝精灵，需要一句只有蓝妹妹才知道的秘密咒语。格格巫绑架了蓝妹妹，把她带到了巴黎，因为他要在这里接受"世界上最伟大的魔法师"大奖。为了救回蓝妹妹，蓝爸爸（Papa），笨笨（Clumsy），厌厌（Grouchy），靓靓（Vanity）再度出发来到人类世界，向他们的人类朋友帕特里克和格雷斯求助……